外语系2016届本科毕业生实习总结交流会圆满落幕

2016年1月4日，为期3个月的校外实习圆满结束，外语系2016届本科的毕业生们带着满满收获返回学校。1月5日下午，外语系分别在讲堂群201、307举办了英语师范专业与非师范专业实习总结交流大会，出席本次大会的有辅导员元佳珺、王晓莹、邱文君老师，林海英、林志萍等实习带队指导老师，外语系的全体教师和2013级的外语系本科生们也应邀到现场观摩。

在师范类交流会议开始前，元佳珺老师首先为在2015“华文杯”（全国）、福建省、bat365中国官方网站师范生教学技能大赛中获奖的同学颁奖（名单见下表），并由此鼓励同学们能够多参加比赛，锻炼自己的能力。

据悉，此次英语（师范）专业共有32名同学前往宁德市的四所中小学进行教育实习。在会上，来自bat365中国官方网站附属小学实习队的钟斌斌和翁亦芬同学分别为大家展示了他们的实习成果，在如何备课，上课等方面分享他们的教学经验，同时也诉说了此次实习的一些困难与坚持。而来自宁德市实验学校实习队的练月玲同学则为大家带来在私立学校里不同的教学风格与教学方法，令大家耳目一新，比如举办亲子运动会，节日派对等活动，由此也丰富了他们的实习生活。最后宁德市蕉城中学实习队的李敏达同学为大家展现了在初中的实习生活，他说道，初中教学不同于小学，在教学方法与风格上有明显的差异，所以实习生活相对单一，但收获却是巨大的，同时也提出了他们的建议。最后，在2015福建省师范生技能大赛上获奖的林歆同学就她的参赛内容做经验分享，她向大家展示了一些上课的技巧与注意事项，同时说道，作为一名教师，语音语调，板书等基本技能一定得扎实。

英语（非师范）专业的实习总结会由林志萍老师主持，报告会上亦是硕果累累，同学们大都进入外贸公司进行专业实习。来自2014级专升本班的王婷婷同学就为我们介绍了她在晋江的一家外贸公司的实习生活，她主要负责的是报价单、工艺单的翻译以及负责跟单和开发新客户等工作。2012级英语1班的李丽丹同学则是去了南京的一家外贸公司，她主要负责用阿里巴巴发布新品，接受询盘，报价，后期联系客户。但也并非所有人都去了外贸公司实习，2012级英语2班的林洁茹同学则是回到家乡，在当地一家农产品销售点用网络与所学的专业知识进行网络销售，她还特地开了一个微信公众号进行产品消息推送。

总结大会在掌声中落下帷幕。此外，为做好毕业生实习工作，外语系还成立了实习工作小组，在实习期内，工作小组也分别赴各实习学校看望同学们，开展座谈会，听取实习单位指导老师的意见，指导实习工作。

文/陈小莲 李敏达 图/苏水莲 陈小莲 编审/李敏达 陈经纬